查看原文
其他

日本一冰淇淋品牌为涨价10日元,竟然制作了鞠躬道歉广告...

ytabc ytabc 2023-01-09

因为涨价而鞠躬道歉,不少人肯定都猜到了这是哪个国家的操作。

前不久日本的一家冰淇淋品牌,因为旗下的冰棍涨价10日元(折合人民币大约6毛)而拍摄了鞠躬道歉的广告,不过这次的道歉,却在网络上收到了实打实的好评。


油管上的道歉广告视频

赤城乳业是日本琦玉县的一家冰淇淋公司,由于口味稳定,联动也十分上道,一直是当地的冰淇淋畅销品牌,不过最经典的一款还要属此次涨价的主角——嘎哩嘎哩君(ガリガリ君)。


苏打水冰棍嘎哩嘎哩君

这是一种由酸甜味碳酸饮料为原料制作而成的冰棍,经典程度堪比国内的绿舌头、小布丁、老冰棍,包装上的形象设定是一个憨憨的孩子王小学生,自正式销售那天起,冰棍的木棒上就一直有着“再来一根”的幸运值测试,这也是它人气常驻的原因之一。
在当地的小学生中,一根60日元的嘎哩嘎哩君加40日元四根的米果卷,简直是放学后的零食标配。


小卖部的销量王者

而这次仅仅是上调了将近人民币六毛钱的价格,就引得公司董事与100多名员工一同制作道歉视频,未免有些兴师动众了,但要放在日本的大环境下看,却又隐隐能有些理解他们这么做的原因。
在主要的消费群体小学生中,10日元的变动就可以让孩子们转身投向另一个牌子的怀抱中了,对于他们来说,拿多出的这10日元再买包辣条不香吗?

另外一方面,这次涨价也是25年来嘎哩嘎哩君的首次涨价,虽然日本的物价一直不低,但却始终保持着低通货膨胀,消费者对价格的变动十分敏感,如此往复,上调价格也带上了一点“面子问题”。


赤城乳业与许多知名IP的合作产品

为了表达他们的抱歉,赤城乳业的60秒道歉广告在国家电视台公开播放,由该公司的董事长井上秀树带着员工们,在歌词关于涨价的民谣BGM声中向观众鞠躬道歉。



民谣的歌词大意为:

我们不想立即提高价格,
虽然我们对涨价犹豫不决
如果可能,我们愿意维持价格
我们想暂时推迟提价,
我们不会批准立即提价
就算涨价,现在也不是时候
如果可能,我们希望避免提高价格
虽然有人说涨价不可避免,
我们仍在考虑我们是否真的会这样做
虽然提高价格可能是不可避免的,
现在这样做还为时过早
我们想考虑什么时候可以提高价格,
但我们还没有批准涨价
我们不想立即提高价格,
年内增加可能是不可避免的
价格上涨可能很快不可避免,
涨价不可避免

‥.我们会涨价

道歉以这样的文字结尾:“我们坚持了 25 年,但…… 60 → 70”



可以说,涨价的决定对于赤城乳业来讲似乎十分艰难,而这样的道歉广告,也成功说服了它的消费者,许多日本网友都表示支持童年回忆

当然,也少不了对其他品牌的调侃,比如就有网友留言说,麦当劳应该为没有以1欧元出售汉堡包道歉,底下马上有人跟帖说道,麦当劳需要为很多事情道歉



售价多年来保持不变似乎一直是一个颇有成效的营销点,国外有家叫做Costco的热狗店,就以1.5美元出售热狗和苏打水的组合闻名。

创始人Jim Sinegal在采访中说道,把热狗的价格提升到1.75美元,人们依旧会买单,但自己希望大家只要提到Costco热狗,就会想到这里有1.5美元的热狗套餐


Costco的招牌热狗


Costco热狗的现任CEO也曾因为价格问题找Jim开过会,但Jim表示,如果提高了价格,“I will kill you”,因此他只好放弃了从原来的热狗厂商那里进原材料,转而自己建立了工厂来生产热狗,以降低热狗的成本。

不得不说,这个维持了36年之久的1.5美元套餐确实深深地刻进了人们的心里,如今Costco每年都销售出超过一个亿的热狗。



而将价格变动十分郑重地通知顾客,往往也让人印象深刻,为品牌的正面形象增色不少。

在1960年代初,DC将其漫画书的价格从10美分提高到12美分,在接下来的几个月里,每本漫画的内封面上都有一张道歉和解释的说明。


DC在漫画内附的道歉声明


可以说,在面对顾客消费者时秉持着相互尊重的态度,无疑能为品牌大大加分。

反观一些以互怼为噱头的品牌,官博互怼在大多数情况下都有些“打情骂俏”的意味,观众看得开心,两家也能达到双赢,但直接下场怼起消费者的品牌,就显得十分“端起碗吃肉,放下筷子骂娘”了。


引用参考:

https://www.businessinsider.com.au/costco-founder-warned-ceo-not-to-raise-hot-dog-price-2020-9

https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E8%B5%A4%E5%9F%8E%E4%B9%B3%E6%A5%AD

https://www.youtube.com/watch?v=76NyvWcAeO4

https://bleedingcool.com/comics/1962-dc-explains-its-first-ever-price-increase-from-10-cents-to-12-cents/

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存